【Countermeasures against the COVID-19 infection】

Thank you for visiting Able Hakuba Goryu and Hakuba 47 Winter Snow Park.
In order to prevent the spread of COVID-19, we suggest everyone a few behaviors and advises to follow for visitors as well as staff members’ safety.

 

【To visitors】
– Antiseptic solutions are disposed all over our facilities. Feel free to use them.
– It is important to wash your hands and gargle to prevent infectious diseases.。
– Wear masks indoors.
– Please refrain from entering facilities if any syndromes occur (cough, fever, etc.)
– Please keep appropriate social distance in waiting line.
– Covid-19 contact confirmation application is recommended.
– Cashless payment is recommended.

 

【Our staffs】

– Daily health condition checking (body temperature, body condition)
– Washing hands and gargling frequently.
– Staying away from work place if any syndromes occur.(cough, fever, etc.)
– Distancing panels at reception desks.
– Wearing masks or face covers. (restaurants, reception desks, rentals, front desks, shops)
– Keeping appropriate social distance to guests and staffs.

Goryu and Hakuba 47’s company committee
Goryu, Oito, Hakuba 47

 

 

【Countermeasures of New Corona Virus Infection of Ski Resorts in Nagano Prefecture】

Ski resorts of Nagano prefecture are operate according to guideline of “Countermeasures of New Corona Virus Infection for Cable Lift Operators”

– Frequent disinfection of gondola station and cable lift.

– Frequent hands washing, gargling, body condition check and mask wearing.

– Latest & accurate information update of COVID-19, implementing affective countermeasures in all ski resorts.

– All rental stores, restaurants and accommodation are united in prevention of COVID-19.

– Making appeals to all visitors to abide implemented countermeasures.

 

 

【Countermeasures of New Corona Virus Infection in Escal Plaza】

<Common measures>

– Daily body temperature checking

– Wearing masks

– Hands washing every hour.

– Distancing panels

– Signs in waiting line to keep appropriate social distance

– Free use of antiseptic solutions

 

<Measures of each stores>

Restaurant Hull

– Visitors with any syndromes occurred (fever, cough, etc.) will be asked to leave the venue.  Furthermore, antiseptic solutions are disposed at the entrance.

– Asking to keep appropriate social distance to prevent the spread by droplet or contact infection.

– Signs of keeping appropriate distance over 2m away (at least 1m) while waiting in a line.

– Distancing panels to prevent face-to-face contact.

– Extra distanced table set. Appeals to refrain from excessive speaking voice.

– Disinfecting tables and counters for every upcoming guests.

– Disinfecting ticket machines frequently.

– Cashiers are using cash trays and gloves to prevent hand contact.

– Ventilating every hour.

 

GORYU RENTALS

– Disinfection of returned items (ski, poles, snowboards, boots)

– Cleaning of used jackets.

 

– Alcohol disinfection of used pants.

 

Locker Room & Changing Room

– 24 hours ventilation

– Air purifiers (Streamer Discharge & Hyposinic Acid system )

– Please staying within 15 mins and refrain from talking.

 

 

【Introduction video of our countermeasures in Hakuba Goryu toomi area and alps daira area.】

Youtube link